-
1 veldædighed
благодійність, добродійність -
2 benefaction
n1) благодіяння; милість; благодійність, добродійність, доброчинність2) пожертва, пожертвування* * *n1) благодіяння, милість; добродійність -
3 benefit
1. n1) перевага; привілей2) користь; вигода; прибуток; благоfor the benefit of smb. — на благо (на користь) когось
3) благодійність, доброчинність; благодіяння; милість4) пенсія; допомога (страхова, по хворобі тощо)5) юр. непідсудність6) театр. бенефіс7) церк. парафія8) виграш (у лотереї); виграшний білетto give smb. the benefit of the doubt — виправдати когось через відсутність доказів
2. v1) давати користь; допомагати; справляти благотворний вплив2) давати прибуток (вигоду)3) одержувати користь (допомогу); здобувати вигоду* * *I n1) перевага, привілей; користь, благо; вигода2) благодіяння, милість, добра справа3) пенсія, матеріальна допомога (страхова, через хворобу)4) юp. непідсудність5) театр. бенефіс (тж. benefit night)6) цepк. заст. парафіяII v1) приносити користь, допомагати; благотворно впливати; приносити вигоду, прибуток2) отримувати користь, допомогу; мати зиск -
4 well-doing
1. n1) порядність; добропорядність; доброчесність2) добродійність, благодійність, доброчинність3) процвітання, благополуччя4) добре здоров'я; добре самопочуття2. adj1) порядний; добропорядний; доброчесний2) що займається благодійністю (доброчинністю)* * *I n; іст.2) добробут, процвітання; гарне здоров'я, самопочуттяII [wel`duːiç] a; іст.1) добродійний; добропорядний2) той, що робить добрі справи, займається доброчинністю -
5 благодетельность
добродійність, благодійність, доброчинність (р. -ности).* * *благоді́йність, -ності, благоді́яння, доброді́йність, доброді́яння, доброчи́нність -
6 charity
милостиня; благодійність, благодійна діяльність; філантропія, милосердя; благодійна установа, благодійне товариство; притулок (для літніх, хворих тощо)- charity work -
7 benevolence
n1) доброзичливість, прихильність2) доброта, добросердечність; людинолюбство3) благодійність, добродійність, доброчинність4) щедрість5) пожертвування, пожертва; дарунок* * *n1) доброзичливість; доброта, добросердя; гуманність2) доброчинність; щедрість3) благодіяння; пожертвування; дар4) icт. подать, що стягувалася з населення під виглядом добровільного приношення -
8 beneficence
n1) благодіяння; благодійність, добродійність, доброчинність2) милосердя, доброта* * *nблагодіяння; милосердя: доброта -
9 благотворительность
добродійність, благодійність, доброчинність (р. -ности).* * *доброді́йність, -ності, доброчи́нність, благоді́йність -
10 элик
(-ги)1. добро, благо, доброчинність, благодійність, благодіяння, милість; ах, йа рабим, сенин элигин чохтур ех, о господи, милість твоя велика СК; элик блен бер- віддавати добром СМ; элик битир- зробити добро У; элик осун хай буде на добро Г; хызы эликнен вермесе, дӧгӱшӱп алаҗағым якщо він не віддасть свою дочку добром, то я заберу боєм СК; элик стэ- бажати добра СГ; элик эт- чинити добро СМ, Б; д'ель, бир элик эле, хан арап, элик зай олмаз будь ласка, хане арапе, змилуйся, милість не шкодить СК; элик гӧр- пізнати добро СК; элиге элик олса, хара ӧгӱзе пчах олмаз якби за добро платилося добром, то робочий віл під ножа не потрапив би СГ.2. домашнє свято, гуляння СБ, Г; элик тут- справляти весілля, свято, поминки тощо Г; элик туттур- спон. Г; дӱгӱне варыйсын — элик, элиге варыйсын, атир ӱчӱн ідеш на весілля — це домашнє свято, ідеш задля доброї справи, з поваги СК; пор. игилик, ийи, йейи, эй I, эйи, эйилик, эйлик, эльлик I. -
11 alms-deed
-
12 blessing
n1) благословення2) благо, благодійність, добродійність3) блаженство, щастя4) щасливий дар5) молитва (до і після їди)unappropriated blessing — жарт. незаміжня жінка
* * *n2) благо, благодіяння3) блаженство, щастя; щасливий дарунок4) молитва ( до е після їди)5) лайка -
13 благотворность
спасенність, цілющість, добра сила. [Добра сила того лікування].* * *доброді́йність, -ності, доброчи́нність, благоді́йність, благотво́рність; цілю́щість, -щості -
14 fraudulent charity
імітація (імітування) благодійності; шахрайська благодійність -
15 mercy
n1) милосердя; співчуття, жалістьto treat smb. with mercy — поводитися з кимсь милостиво
at the mercy of smb., smth. — у владі когось, чогось
2) прощення, помилуванняto take mercy on smb. — зглянутися на когось, пощадити когось
to recommend smb. to mercy — клопотатися про чиєсь помилування
to throw oneself on smb.'s mercy — здатися на чиюсь милість
sister of M. — сестра милосердя
-
16 dobroczynność
ж благодійність, добродійність, доброчинність -
17 benevolence
доброзичливість; благодійність -
18 bread
1. n1) хліб2) засоби для існуванняto make (to earn) one's bread — заробляти на хліб (на життя)
bread and wine — церк. причастя
bread buttered on both sides — повна забезпеченість, добробут
to know on which side one's bread is buttered — знати що до чого, бути собі на умі
half a loaf is better than no bread — присл. на безриб'ї і рак риба
2. vобкачувати в сухарях, панірувати* * *I [bred] n1) хліб; їжа2) засоби до існування; cл. гріш, грошіII [bred] vобвалювати в сухарях, панірувати -
19 welfare
n1) благополуччя, добробут; достаток2) благодійність; праця для поліпшення побуту (бідних, бездомних тощо)W. State — пол. держава загального достатку
* * *n1) добробут, благоденство; достаток2) робота з покращення побуту (незаможних, безпритульних); доброчинність; матеріальна допомога3) соціальне забезпечення ( social welfare); ( державне) допомога ( по безробіттю) -
20 whip-round
См. также в других словарях:
благодійність — іменник жіночого роду … Орфографічний словник української мови
благодійність — див. благодійництво … Український тлумачний словник
благодійництво — а, с. і благоді/йність, ності, ж. Добровільна безкорислива пожертва фізичних або юридичних осіб у вигляді матеріальної, фінансової, організаційної чи іншої допомоги … Український тлумачний словник
благодѣть — БЛАГОДѢТ|Ь (77), И с. 1.Добро, благодеяние: Вьсѩ бо благодѣть отъ б҃а ѥсть. Изб 1076, 259 об.; подастьсѩ вамъ на бл҃гдѣть. б҃атьство на б҃атьство (χάρις ἐπὶ χάριτι) ФСт XIV, 213а. 2. Благодать; дар, милость (божья): блаженыи иже по истинѣ… … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
благодѣтьствоватисѧ — БЛАГОДѢТЬСТВ|ОВАТИСѦ (1*), ОУЮСѦ, ОУѤТЬСѦ гл. Быть облагодетельствованным: ˫Ако ѥлико большими бл҃годѣтьствоуѥтьсѩ кто. тольми повиньнъ ѥсть моуцѣ. СбТр XII/XIII, 165 … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
благодѣяниѥ — БЛАГОДѢ˫АНИ|Ѥ (76), ˫А с. 1.Доброе дело, благотворительность, благодеяние: Аште никоѥго же бл҃годѣ˫ани˫а отъ сего не приимали бышѩ. то въ приношен никако же бышѩ поминаѥмы. (εὐεργεσίας) Изб 1076, 133 об.; такожде и таковыи... кънигы коупѩи. аще… … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
благодійний — а, е. 1) Який дає, приносить добро, користь; корисний. || Благотворний, добрий. Благодійний вплив. 2) заст. Признач. для подавання матеріальної допомоги бідним, сиротам і т. ін. •• Благоді/йна дія/льність безкорислива діяльність благодійних… … Український тлумачний словник
милість — лості, ж. 1) Доброзичливе, привітне ставлення до кого небудь. || заст. Прихильність когось вищого становищем у суспільстві до залежного; ласка (див. ласка I 4)). || ірон. || Вияв жалості, милосердя; помилування. •• Роби/ти ми/лість виявляти добру … Український тлумачний словник
Объектив (фотоклуб, Донецк) — «Объектив» народный фотоклуб из Донецка. Содержание 1 История 2 Фотовыставки, организованные фотоклубом … Википедия
пі-ар — у, ж. Особливий вид діяльності, спрямований на формування громадської думки з широкого спектра питань (політична акція, виборча кампанія, бізнес, виробництво, благодійність, реклама і т. ін.). •• Чо/рний пі а/р поширення неправдивої,… … Український тлумачний словник
Почётная Грамота Президента Украины за активную благотворительную деятельность в гуманитарной сфере — Оригинальное название Почесна Грамота Президента України за активну благодійницьку діяльність у гуманітарній сфері Страна … Википедия
